1. 翻譯的語種是什么翻譯公司的報價會有很多的影響因素，一定要先分清具體的語言類型。根據不同語言的難度，在價格上面也會有非常大的區別。我們一般比較常見的事英文，處理起來比較簡單，價格也會比較便宜。但是，如果是一些阿拉伯語等，難度就高了，翻譯處理的譯員也很少。自然價格會高一些，具體價格可以和公司詳
1. 翻(fan)譯的(de)語種是什么
翻譯公司(si)(si)的(de)報價會有(you)很(hen)(hen)多(duo)的(de)影響因素，一(yi)定要先(xian)分清具(ju)體的(de)語(yu)言類型。根據不同語(yu)言的(de)難(nan)度，在價格(ge)(ge)(ge)上(shang)面也(ye)(ye)(ye)會有(you)非常(chang)(chang)大的(de)區別(bie)。我們一(yi)般比較(jiao)常(chang)(chang)見的(de)事(shi)英文，處理起來比較(jiao)簡(jian)單，價格(ge)(ge)(ge)也(ye)(ye)(ye)會比較(jiao)便宜。但是(shi)(shi)，如果(guo)是(shi)(shi)一(yi)些(xie)阿拉伯語(yu)等，難(nan)度就高了，翻譯處理的(de)譯員(yuan)也(ye)(ye)(ye)很(hen)(hen)少。自然價格(ge)(ge)(ge)會高一(yi)些(xie)，具(ju)體價格(ge)(ge)(ge)可以和公司(si)(si)詳細(xi)協商。
2. 譯員的翻譯資質
就當(dang)今翻譯公(gong)司的(de)價(jia)(jia)格而言，翻譯人(ren)(ren)員(yuan)的(de)翻譯水(shui)(shui)平(ping)以及翻譯資(zi)(zi)質不相同(tong)(tong)，價(jia)(jia)格也會(hui)有較大差(cha)異。根據譯員(yuan)的(de)等(deng)級劃分的(de)話，可以分為初級、中級、高級三個層次，譯員(yuan)在(zai)實際翻譯工作(zuo)中的(de)表現也不同(tong)(tong)，接到的(de)翻譯難易(yi)度也會(hui)有所(suo)區別。你可以看看不同(tong)(tong)人(ren)(ren)員(yuan)的(de)資(zi)(zi)歷(li)，有沒有很好(hao)的(de)經(jing)驗，有沒有很好(hao)的(de)水(shui)(shui)準，能力越好(hao)，價(jia)(jia)格自然(ran)會(hui)不一樣，這方面(mian)可以通過查看該譯員(yuan)的(de)資(zi)(zi)質和(he)工作(zuo)經(jing)驗來確認。
3. 翻(fan)譯的(de)內容屬于哪(na)種行業
翻(fan)(fan)譯(yi)(yi)公(gong)司的(de)(de)(de)報價(jia)(jia)也(ye)要與具體(ti)的(de)(de)(de)業務類(lei)型(xing)明(ming)確區分(fen)開來(lai)(lai)。畢竟現在(zai)行(xing)業很(hen)多，涉及(ji)的(de)(de)(de)業務范圍也(ye)不(bu)一(yi)(yi)樣。應該從具體(ti)的(de)(de)(de)翻(fan)(fan)譯(yi)(yi)類(lei)型(xing)和處理情況來(lai)(lai)考慮(lv)。比(bi)(bi)(bi)(bi)(bi)(bi)如該行(xing)業本身難度就比(bi)(bi)(bi)(bi)(bi)(bi)較(jiao)大(da)，涉及(ji)的(de)(de)(de)事(shi)情也(ye)比(bi)(bi)(bi)(bi)(bi)(bi)較(jiao)多，相對(dui)來(lai)(lai)說會(hui)比(bi)(bi)(bi)(bi)(bi)(bi)較(jiao)耗時(shi)，如此翻(fan)(fan)譯(yi)(yi)價(jia)(jia)格也(ye)就會(hui)比(bi)(bi)(bi)(bi)(bi)(bi)較(jiao)高。但是(shi)(shi)如果是(shi)(shi)比(bi)(bi)(bi)(bi)(bi)(bi)較(jiao)簡單，難度比(bi)(bi)(bi)(bi)(bi)(bi)較(jiao)低的(de)(de)(de)翻(fan)(fan)譯(yi)(yi)材料，翻(fan)(fan)譯(yi)(yi)所花費的(de)(de)(de)時(shi)間就比(bi)(bi)(bi)(bi)(bi)(bi)較(jiao)少，價(jia)(jia)格也(ye)就不(bu)會(hui)太貴(gui)。翻(fan)(fan)譯(yi)(yi)公(gong)司的(de)(de)(de)報價(jia)(jia)與很(hen)多因素有關，在(zai)實際做預算的(de)(de)(de)時(shi)候一(yi)(yi)定要確認清楚，這樣才能(neng)盡可(ke)能(neng)保證翻(fan)(fan)譯(yi)(yi)的(de)(de)(de)順利(li)(li)進(jin)行(xing)。有任何疑問，可(ke)以(yi)(yi)隨時(shi)進(jin)行(xing)到位的(de)(de)(de)溝通，保證翻(fan)(fan)譯(yi)(yi)工作的(de)(de)(de)順利(li)(li)進(jin)行(xing)。你(ni)可(ke)以(yi)(yi)比(bi)(bi)(bi)(bi)(bi)(bi)較(jiao)一(yi)(yi)下不(bu)同公(gong)司的(de)(de)(de)運營情況，看(kan)好具體(ti)的(de)(de)(de)性價(jia)(jia)比(bi)(bi)(bi)(bi)(bi)(bi)。對(dui)翻(fan)(fan)譯(yi)(yi)來(lai)(lai)說更容易(yi)，更省心。
