每年都有很多學子選擇出國留學，在出國留學之前我們需要辦理很多業務，其中一項就是簽證，簽證所需要的資料其中一項是錄取通知書的翻譯件，因為如果簽證辦的是留學，那么就要對入學邀請函，錄取通知書進行翻譯，簽證官在核實之后，方可簽證。那么錄取通知書該如何翻譯呢？首先我們不可能自己去翻譯錄取通知書，即使認為
每年都有很多學(xue)(xue)(xue)子選擇出國(guo)留學(xue)(xue)(xue)，在(zai)(zai)出國(guo)留學(xue)(xue)(xue)之前我們(men)(men)需要辦理很多業務，其中一(yi)(yi)項(xiang)就(jiu)是(shi)簽證(zheng)，簽證(zheng)所需要的(de)(de)資(zi)料其中一(yi)(yi)項(xiang)是(shi)錄(lu)取通知(zhi)書(shu)(shu)的(de)(de)翻(fan)(fan)譯件，因為如果(guo)簽證(zheng)辦的(de)(de)是(shi)留學(xue)(xue)(xue)，那(nei)(nei)么就(jiu)要對(dui)入學(xue)(xue)(xue)邀請函(han)，錄(lu)取通知(zhi)書(shu)(shu)進行(xing)翻(fan)(fan)譯，簽證(zheng)官在(zai)(zai)核實之后，方可簽證(zheng)。那(nei)(nei)么錄(lu)取通知(zhi)書(shu)(shu)該如何(he)翻(fan)(fan)譯呢(ni)？首先(xian)我們(men)(men)不可能自(zi)己(ji)去翻(fan)(fan)譯錄(lu)取通知(zhi)書(shu)(shu)，即使認(ren)為自(zi)己(ji)翻(fan)(fan)譯的(de)(de)毫(hao)無(wu)錯誤，因為公(gong)(gong)(gong)證(zheng)機構不認(ren)可，所以首先(xian)我們(men)(men)需要找一(yi)(yi)家翻(fan)(fan)譯公(gong)(gong)(gong)司(si)進行(xing)翻(fan)(fan)譯，注意翻(fan)(fan)譯公(gong)(gong)(gong)司(si)必須有資(zi)質，翻(fan)(fan)譯完成后在(zai)(zai)翻(fan)(fan)譯件上加蓋(gai)翻(fan)(fan)譯公(gong)(gong)(gong)司(si)的(de)(de)公(gong)(gong)(gong)章(zhang)。以及翻(fan)(fan)譯公(gong)(gong)(gong)司(si)的(de)(de)資(zi)質復(fu)印(yin)件一(yi)(yi)起(qi)和(he)翻(fan)(fan)譯件裝(zhuang)在(zai)(zai)一(yi)(yi)起(qi)拿到公(gong)(gong)(gong)證(zheng)處進行(xing)公(gong)(gong)(gong)證(zheng)。
、
錄取通知書翻譯價(jia)格(ge)是多少？
首先錄(lu)(lu)(lu)取(qu)通知(zhi)書(shu)(shu)翻譯(yi)的(de)(de)價格(ge)分為翻譯(yi)費(fei)用(yong)(yong)和公(gong)證(zheng)費(fei)用(yong)(yong)。翻譯(yi)費(fei)用(yong)(yong)根據錄(lu)(lu)(lu)取(qu)通知(zhi)書(shu)(shu)的(de)(de)具(ju)體語(yu)種，字(zi)數(shu)多少來定。一(yi)般正常(chang)英(ying)語(yu)的(de)(de)錄(lu)(lu)(lu)取(qu)通知(zhi)書(shu)(shu)價格(ge)在160元/一(yi)頁。有(you)些大(da)學(xue)的(de)(de)錄(lu)(lu)(lu)取(qu)通知(zhi)書(shu)(shu)或者邀請函有(you)好幾頁，有(you)些只有(you)一(yi)頁，所具(ju)體的(de)(de)價格(ge)不(bu)定。公(gong)證(zheng)費(fei)用(yong)(yong)一(yi)般是80元一(yi)份。每個地方的(de)(de)公(gong)證(zheng)費(fei)用(yong)(yong)不(bu)同，但是不(bu)會差別太大(da)。
錄取(qu)通知書(shu)翻(fan)譯(yi)的翻(fan)譯(yi)公司需(xu)要(yao)什么資(zi)質(zhi)？
1.該翻(fan)譯(yi)公(gong)司的營(ying)業執照(zhao)必(bi)須(xu)包含翻(fan)譯(yi)服務字(zi)樣
2.該翻(fan)譯公司(si)必(bi)須擁(yong)有(you)雙(shuang)語翻(fan)譯專用(yong)章，印章中必(bi)須有(you)翻(fan)譯字樣。
3.必(bi)(bi)須有譯(yi)員的資格證書(shu)復印(yin)件(jian)，復印(yin)件(jian)上必(bi)(bi)須加(jia)蓋公司印(yin)章。
考上大(da)學對于很多(duo)學子來(lai)說是(shi)(shi)非常開心的事情，千萬(wan)不(bu)能因為(wei)(wei)在辦理材料的時候，因為(wei)(wei)沒有仔(zi)細注(zhu)意甄別導致浪費時間和(he)金錢，如(ru)果因為(wei)(wei)找了一家沒有資(zi)質的翻譯公(gong)司(si)，導致公(gong)證不(bu)通過不(bu)說多(duo)少錢，自(zi)己心里也會煩躁(zao)，所以在此流程中只有找什(shen)么樣的翻譯公(gong)司(si)是(shi)(shi)需要我們注(zhu)意的。
有更多(duo)關于錄取通知書翻譯的咨(zi)詢，歡迎(ying)大家了留言私(si)信。
