陪同翻譯作為翻譯公司口譯翻譯中比較重要的一項翻譯，自然會有市場規定價格。但是因為涉及到很多因素，價格也是不盡相同。下面我們一起看下陪同翻譯怎么收費的，一天大概多少錢，以及影響陪同翻譯價格的因素有哪些。陪同翻譯一般價格在1500-3000一天左右，大部分陪同翻譯是按照天數收費的，很少有按照小時收費，當然
陪同翻譯作為翻譯公司口譯(yi)翻(fan)譯(yi)中比較重要的(de)一(yi)項翻(fan)譯(yi)，自(zi)然會有(you)市場規(gui)定價格。但是(shi)因(yin)為涉及(ji)到很多因(yin)素，價格也是(shi)不盡相同。下面我們一(yi)起看(kan)下陪(pei)同翻(fan)譯(yi)怎么收(shou)費的(de)，一(yi)天大概(gai)多少(shao)錢(qian)，以(yi)及(ji)影響陪(pei)同翻(fan)譯(yi)價格的(de)因(yin)素有(you)哪些。
陪同(tong)翻譯(yi)一(yi)般價格(ge)(ge)在1500-3000一(yi)天左右，大部(bu)分陪同(tong)翻譯(yi)是按照(zhao)天數收(shou)費的(de)，很少有按照(zhao)小(xiao)時(shi)收(shou)費，當然(ran)也有例(li)外，一(yi)般影響陪同(tong)翻譯(yi)的(de)價格(ge)(ge)因素有哪些，今天譯(yi)博(bo)小(xiao)編帶(dai)大家(jia)一(yi)起了解下。
1.地域因素
地域因素分為本地因素和(he)出(chu)差。本地一(yi)般沒有什么差旅費(fei)用。如(ru)果是(shi)北上廣這(zhe)樣的(de)一(yi)線(xian)城市，收費(fei)會高點，因為城市消費(fei)水平不(bu)(bu)一(yi)樣，價格當然也不(bu)(bu)同。如(ru)果是(shi)出(chu)差，具體(ti)去哪里，去多久(jiu)多遠，這(zhe)些(xie)價格也是(shi)不(bu)(bu)一(yi)樣。當然差旅費(fei)是(shi)客戶需要支(zhi)付的(de)。
2.譯員專業水平的高低
如(ru)果客(ke)戶要(yao)求(qiu)非(fei)(fei)常(chang)高(gao)(gao)，需(xu)要(yao)的(de)(de)譯(yi)(yi)員水平(ping)也(ye)(ye)(ye)是非(fei)(fei)常(chang)高(gao)(gao)，那么這(zhe)樣的(de)(de)陪同翻(fan)譯(yi)(yi)譯(yi)(yi)員收費自然(ran)也(ye)(ye)(ye)是非(fei)(fei)常(chang)的(de)(de)昂(ang)貴，所(suo)以根據自身需(xu)求(qiu)來安排(pai)譯(yi)(yi)員，這(zhe)也(ye)(ye)(ye)是專業翻(fan)譯(yi)(yi)公(gong)司需(xu)要(yao)做的(de)(de)事情。
3.陪同的時間因素
一般譯員陪同翻譯是(shi)按照8小時(shi)工作日，如(ru)果超出部分算(suan)是(shi)加(jia)班，需要(yao)額外(wai)(wai)給加(jia)班費(fei)。另外(wai)(wai)如(ru)果是(shi)節(jie)假(jia)日需要(yao)陪同翻譯，那么收費(fei)也(ye)是(shi)比普通工作日更多(duo)，所以這些都需要(yao)考慮進去。
所以(yi)一般正(zheng)常(chang)普通的(de)陪同(tong)翻(fan)(fan)譯在(zai)1500-3000元左右一天(tian)，如果額外(wai)有更多(duo)需(xu)求，比如長(chang)途，譯員水平(ping)要(yao)求非常(chang)高，工作時間長(chang)，那(nei)么在(zai)這(zhe)基礎上肯定需(xu)要(yao)額外(wai)多(duo)出很多(duo)費用(yong)，這(zhe)也(ye)是(shi)非常(chang)合情合理(li)。關于陪同(tong)翻(fan)(fan)譯收(shou)費介(jie)紹到這(zhe)里(li)，有需(xu)要(yao)的(de)小(xiao)伙伴歡迎(ying)來電咨(zi)詢。
