翻譯公司的客戶通常會關心哪些問題每天我們都要接到很多客戶的咨詢電話，也經常被問及到很多問題，我們總結了一下，無非是價格、時間、質量、資質、辦公地點等、工作流程等等。先說說價格吧，很多客戶一上來就問翻譯要多少錢，甚至什么有用信息也不提供，就讓我們報價，說實在的我們也實難開口，最起碼你要告知
翻譯公司的客戶(hu)通常會(hui)關(guan)心哪些問題(ti)
每(mei)天我們(men)(men)都要(yao)接到很多(duo)客戶的咨詢電話，也經常(chang)被問及到很多(duo)問題，我們(men)(men)總(zong)結了一(yi)下(xia)，無非是價格、時間、質(zhi)量(liang)、資質(zhi)、辦(ban)公地點等(deng)、工(gong)作流(liu)程等(deng)等(deng)。
先說(shuo)(shuo)說(shuo)(shuo)價(jia)(jia)(jia)格吧，很多客戶(hu)一(yi)上(shang)來(lai)就(jiu)(jiu)問翻(fan)(fan)譯(yi)要多少錢，甚至什么有用信息(xi)也不提(ti)供，就(jiu)(jiu)讓(rang)我們報價(jia)(jia)(jia)，說(shuo)(shuo)實在(zai)的(de)我們也實難(nan)開口(kou)，最起碼你要告知我們你需要翻(fan)(fan)譯(yi)的(de)語(yu)(yu)種(zhong)和(he)(he)工(gong)作(zuo)內(nei)容的(de)多少吧。既然這么多客戶(hu)會關心價(jia)(jia)(jia)格問題，那我們就(jiu)(jiu)簡單(dan)來(lai)介(jie)紹(shao)下，在(zai)時(shi)間充(chong)裕(yu)的(de)前提(ti)下，價(jia)(jia)(jia)格與語(yu)(yu)種(zhong)與工(gong)作(zuo)量有關，語(yu)(yu)種(zhong)的(de)話(hua)，英語(yu)(yu)比較通(tong)用，相比小語(yu)(yu)種(zhong)翻(fan)(fan)譯(yi)價(jia)(jia)(jia)格要低些，工(gong)作(zuo)量就(jiu)(jiu)更不必說(shuo)(shuo)了，這個(ge)是和(he)(he)總價(jia)(jia)(jia)成正比的(de)。
翻譯公司
時間也是客戶所關心的問題之一，一些客戶對稿件要的比較急，給我們翻譯公司的(de)(de)時間很短(duan)，正常情(qing)況下(xia)一個人幾乎都完(wan)成不了(le)，并(bing)且(qie)翻(fan)譯(yi)(yi)公司(si)還有自己的(de)(de)一套工作流(liu)程(cheng)、翻(fan)譯(yi)(yi)、審(shen)校、排版、定稿等(deng)等(deng)，所(suo)需要的(de)(de)時間，可能并(bing)非(fei)是你單單的(de)(de)所(suo)能看到的(de)(de)翻(fan)譯(yi)(yi)幾頁(ye)內容，幾行文字所(suo)需的(de)(de)時間。并(bing)且(qie)時間長短(duan)也是會對翻(fan)譯(yi)(yi)費用產生一定影響的(de)(de)，總的(de)(de)就是時間越短(duan)，費用越高(gao)。
現在(zai)我們(men)說下質量(liang)問(wen)題(ti)，首(shou)先(xian)站在(zai)客戶的(de)角度，肯(ken)定(ding)是希望(wang)自己(ji)翻譯件能夠正常使用，順利辦事情辦了，所以(yi)說質量(liang)是很關鍵的(de)一(yi)個點，價格在(zai)低，質量(liang)不(bu)行(xing)，當事人無(wu)法(fa)使用，肯(ken)定(ding)是行(xing)不(bu)通的(de)。所以(yi)說我們(men)要找專(zhuan)業(ye)的(de)翻譯公司(si)來合(he)作(zuo)，他們(men)的(de)質量(liang)往往會(hui)更加有保障(zhang)。
翻譯公司
資質、辦公(gong)地點問題(ti)也(ye)被一(yi)(yi)些客(ke)戶所關心，可(ke)能(neng)自(zi)己之前有過(guo)類(lei)似經(jing)歷，隨便找了一(yi)(yi)個電話，給了費用就開始合作(zuo)了，甚至不知道對方的(de)具體情況。這類(lei)客(ke)戶在后面的(de)合作(zuo)中往往要更加謹慎，可(ke)能(neng)沒(mei)有見到(dao)你的(de)實際辦公(gong)地點，都不會和你合作(zuo)。資質的(de)話，無非就是(shi)你是(shi)否為經(jing)工(gong)商局注冊，取得營業執照。
其實關于翻譯，還是有很多(duo)值得我(wo)們(men)討論的(de)問題，在后(hou)面(mian)的(de)內(nei)容中，我(wo)們(men)將逐步為大家(jia)進行介紹。
