（單身）未婚證明翻譯使用的三種情況（單身）未婚證明翻譯件的使用，無非以下兩種情況：情況一、中國人與外國人結婚，必須翻譯單身證明（未婚證明），或者無障礙婚姻證明（離婚也可以），單身證明文件需進行相關認證，詳細可咨詢相關部門單位。單身證明翻譯（未婚證明翻譯）需要當地派出所和民政局開具，（派出
（單(dan)身）未婚證明翻譯使用的三種(zhong)情況(kuang)
（單身）未(wei)婚證明翻譯件的使用，無非以下兩種情況：
情況一、中國人與外國人結婚(hun)，必須翻(fan)譯(yi)(yi)單身(shen)證(zheng)(zheng)明(ming)(ming)（未婚(hun)證(zheng)(zheng)明(ming)(ming)），或者(zhe)無障礙(ai)婚(hun)姻證(zheng)(zheng)明(ming)(ming)（離婚(hun)也(ye)可(ke)以），單身(shen)證(zheng)(zheng)明(ming)(ming)文件(jian)需(xu)(xu)進行相(xiang)關認證(zheng)(zheng)，詳細可(ke)咨詢相(xiang)關部門單位。單身(shen)證(zheng)(zheng)明(ming)(ming)翻(fan)譯(yi)(yi)（未婚(hun)證(zheng)(zheng)明(ming)(ming)翻(fan)譯(yi)(yi)）需(xu)(xu)要當地派出所(suo)和民政局開具，（派出所(suo)有模板(ban)，有義務，不收(shou)費開具）并有正規翻(fan)譯(yi)(yi)機構翻(fan)譯(yi)(yi)，無需(xu)(xu)公證(zheng)(zheng)處公證(zheng)(zheng)。
情況(kuang)二、外國(guo)人來中(zhong)國(guo)：當地(di)開(kai)具的單身證(zheng)明(ming)（未婚(hun)證(zheng)明(ming)翻譯），需當地(di)的公證(zheng)，每個國(guo)家不一樣，然后(hou)(hou)經該國(guo)領事館認證(zheng)，然后(hou)(hou)翻譯后(hou)(hou)蓋(gai)章，方可遞交到(dao)民政局。
（單(dan)身）未婚證明翻譯
民政局要有資(zi)質(zhi)的翻譯(yi)公司進行翻譯(yi)，個(ge)人翻譯(yi)無效，翻譯(yi)公司的資(zi)質(zhi)具體指的是什么？
1、經營范圍(wei)里包含翻譯服(fu)務；
2、有(you)公安備案的(de)雙語翻譯專用章，注意！注意！注意！章是雙語的(de)；
3、對翻(fan)譯(yi)公司并無指定的(de)，只要(yao)(yao)符合以上要(yao)(yao)求即(ji)可，盡量找本地的(de)翻(fan)譯(yi)機構，更容易被(bei)認可；
4、翻譯公(gong)司需能夠提供相關翻譯資質文件，通常為加蓋公(gong)章的營業執照副本復(fu)印(yin)件及譯員資格證書復(fu)印(yin)件等(deng)。
