送走政治上有些吵鬧、經濟上有些動蕩的2018年，2019年對世界來說又會是一個怎樣的年份？今天，安徽譯博翻譯小編(bian)為您帶來一篇關于外媒對(dui)中(zhong)國的評價的資訊(xun)。安(an)徽(hui)譯博翻譯是安徽翻譯公司中的佼(jiao)佼(jiao)者，立足合(he)肥，輻(fu)射全國(guo)，爭做(zuo)專(zhuan)業、優(you)質的合肥翻譯公司。
送走政治上有些吵鬧、經濟上有些動蕩的2018年，2019年對世界來說又會是一個怎樣的年份？新舊交替之際，這個話題引來全球媒體七嘴八舌的熱議。而作為世界經濟增長重要引擎的中國，歷來是分析人士預測、展望的重點。透過中國國家主席習近平發表的新年賀詞，有的看到世界第二大經濟體2019年進一步改革開放的決心;透過貿易戰、全球經濟波動等外部因素，有的預言中國經濟增速在新的一年或面臨更大的下行壓力;透過中美過去一年在多個問題上的爭吵，有的預測崛起和守成大國之間的摩擦和博弈注定繼續下去……2019年，有機遇也有挑戰，不變的是中國迎難而上的勢頭與信心。雖然對短期波動的看法不盡相同，但很少有嚴肅分析人士懷疑中國繼續崛起的長期趨勢。《日本時報》稱，可以確定的是，2019年慶祝中華人民共和國70歲生日的時候，中國能夠真正地為它了不起的成就自豪。中國已經從一個貧窮落后的國家以令人矚目的方式崛起，贏得世界范圍的尊重。
“嫦娥四號探測器有望在2019年開始的頭幾天內首次登陸月球背面”“中國首艘國產航母預計最早可能在2019年8月交付海軍”“今年十一天安門廣場很可能舉行大閱兵”……除了這些有代表性的具體事件，外媒對2019年的中國還有一個更關心的話題：面臨下行壓力的中國經濟表現會怎么樣？
美國有線電視新聞網的說法是，經過數十年的快速增長，中國經濟正在放緩，經歷了困難的2018年，2019年情況可能會更糟。文章列舉的拖累經濟增速的因素包括債務問題、貿易戰等，并稱“最大的不確定因素是，貿易戰2019年將如何演變”。
當然，對此也有許多不同看法。尼日利亞《商業日報》網站1日刊發經濟分析專家丹·斯特因博科的文章說，自去年爆發貿易戰以來，西方出現更多關于“中國經濟放緩”的說法，然而中國2018年經濟增長預期仍為6.5%至6.6%。由于國際上的不利因素，以及周期性增長放緩、環境、債務等問題，中國政府的GDP增長目標可能會放緩，但總的來說，在經歷多年的快速工業化之后，這種減速是正常的。如果中國政府忽視對消除貧困、提高人民生活水平和可持續發展的承諾，它就能實現更快增長，但這會以民生和環境為代價。另一方面，決策者也不會讓經濟減速太多。在增長適當放緩的同時，中國人的生活水平應繼續提高。
日本富士電視臺稱，2018年對于中國和世界經濟來說都不是輕松的一年，相信2019年中國能夠克服貿易戰這一難題，保持領先很多國家的經濟增長率。
中國依舊是世界的制造工廠，中國經濟上升的勢頭依然強勁。新的一年確保經濟增長對中國是一件重要的事情，對世界也是十分重要的事情。據英國《快報》等媒體報道，英國智庫經濟與商業研究中心發布的2019年版世界經濟排行榜預測，到2032年，中國將超過美國成為全球最大經濟體。去年的預測是中國將在2030年成為全球最大經濟體。
如果說中美貿易沖突給2018年打上深刻烙印，那2019年兩個大國如何相處仍是世界最關切的一大議題。新年前后，中美關系出現一些積極信號。上周六，習近平應約同美國總統特朗普通電話，特朗普向習近平和中國人民致以新年的問候和祝愿。1日，中美兩國領導人互致賀信慶祝兩國建交40周年。
日本時事通訊社稱，世界(jie)正在注視1月份即將(jiang)開始的(de)(de)(de)(de)中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)美(mei)貿易談判，兩(liang)國是結(jie)束貿易戰還是繼(ji)續互相加征關稅(shui)的(de)(de)(de)(de)惡(e)性循環，世界(jie)各(ge)國都很想知道結(jie)果(guo)。英國《金融時報》援(yuan)引歐(ou)洲經濟學家弗洛里安·亨斯的(de)(de)(de)(de)分析說(shuo)，隨(sui)著刺(ci)激效應消退，以及美(mei)國在2019年更強(qiang)烈地感受到(dao)保護主義的(de)(de)(de)(de)代(dai)價(jia)，美(mei)國與中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)國、歐(ou)盟達(da)成協議的(de)(de)(de)(de)政治動(dong)因會(hui)隨(sui)著時間推移而變得更加強(qiang)烈。香港(gang)《南華早報》則認為，2019年智(zhi)能手機進(jin)入5G時代(dai)，中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)美(mei)在高科技領域的(de)(de)(de)(de)競爭將(jiang)非(fei)常激烈，中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)國科技公司將(jiang)繼(ji)續面臨挑戰。
翻(fan)譯行業是朝陽(yang)產(chan)業，隨(sui)著需求量(liang)(liang)增大，客戶對(dui)質量(liang)(liang)的要求也不(bu)斷(duan)提高(gao)。安徽譯博翻譯致力于成為(wei)合(he)肥(fei)專業、優(you)(you)質、優(you)(you)惠的翻(fan)譯公司，堅守翻(fan)譯行業的職(zhi)業素養(yang)，整合(he)優(you)(you)質譯員資源，全心(xin)服務客戶。
